Редакція від 29 вересня 2025 року

ПОЛІТИКА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ КОРИСТУВАЧА САЙТІВ  

HTTPS://PROSTO.HEALTH та HTTPS://PH.UA

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Політика ФОП МІНТУШ-ТЕРЗІ Альона Юріївна (далі – “Адміністрація”) щодо обробки персональних даних (далі – “Політика”) розроблена відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 №2297-VI та інших актів України.

1.2. Ця Політика визначає порядок обробки персональних даних користувачів сайтів https://prosto.healthта https://ph.ua і їх піддоменів (далі – “Сайти”), умови та принципи обробки персональних даних, права Користувачів і обов’язки Адміністрації, відомості про здійснені заходи щодо захисту оброблюваних персональних даних.

1.3. Ця Політика діє стосовно всіх персональних даних, які Адміністрація отримує від користувачів Сайтів (далі – “Користувачі”, “Користувач”).

1.4. У разі незгоди з умовами Політики Користувач повинен негайно припинити будь-яке використання Сайтів.

2. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

У Політиці використовуються такі терміни:

• Сайт – інтернет-сайт, розташований за адресами https://prosto.health та https://ph.ua.
• Персональні дані (далі – “ПД”) – будь-яка інформація, що стосується прямо або опосередковано визначеної або визначуваної фізичної особи (суб’єкта ПД).
• Блокування ПД – тимчасове припинення обробки ПД (за винятком випадків, коли обробка необхідна для уточнення ПД).
• Обробка ПД – будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій), здійснюваних із використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів з персональними даними, включаючи збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), вилучення, використання, блокування, видалення, знищення ПД.
• Оператор – ФОП МІНТУШ-ТЕРЗІ Альона Юріївна. Адміністрація самостійно організовує та здійснює обробку ПД, а також визначає цілі обробки ПД, склад ПД, що підлягають обробці, дії (операції), що здійснюються з ПД.
• Особистий кабінет – сукупність захищених сторінок Сайту, створених внаслідок реєстрації Користувача та доступних при введенні його аутентифікаційних даних (адреси електронної пошти та пароля) в передбачені для цього поля на Сайті.
• Надання ПД – дії, спрямовані на розкриття ПД визначеній особі або визначеному колу осіб.
• Поширення ПД – дії, спрямовані на розкриття ПД невизначеному колу осіб (передача ПД) або на ознайомлення з персональними даними необмеженого кола осіб, у тому числі оприлюднення ПД у засобах масової інформації, розміщення в інформаційно-телекомунікаційних мережах або надання доступу до персональних даних будь-яким іншим способом.
• Користувач – відвідувач Сайтів, суб’єкт ПД, а також користувач мобільних додатків (за наявності).
• Знищення ПД – дії, в результаті яких неможливо відновити зміст ПД в ІСПД, і (або) в результаті яких знищуються матеріальні носії ПД.
• Файли cookie (кукі) – дані, які автоматично передаються Адміністрації у процесі використання Сайтів за допомогою встановленого на пристрої Користувача програмного забезпечення, включаючи IP-адресу, географічне розташування, інформацію про браузер і тип операційної системи пристрою Користувача, технічні характеристики обладнання та програмного забезпечення, що використовуються Користувачем, дата та час доступу до Сайтів.

3. ПРАВОВІ ПІДСТАВИ ТА ЦІЛІ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

3.1. Правовими підставами обробки ПД Адміністрацією є:

• Цивільний Кодекс України.
• Закон України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 №2297-VI.
• Згода Користувача на обробку персональних даних.

3.2. Адміністрація обробляє ПД Користувача виключно в наступних цілях:

3.2.1. Надання Користувачеві послуг Оператором: реєстрація в Особистому кабінеті, консультації та технічна підтримка, участь у партнерських програмах, відгук на вакансії;

3.2.2. Розміщення на офіційному сайті Адміністрації з метою інформування потенційних та поточних клієнтів ФОП МІНТУШ-ТЕРЗІ Альони Юріївни, відвідувачів Сайту;

3.2.3. Визначення вподобань Користувача, вдосконалення роботи Сайту.

3.3. Конкретний обсяг ПД, оброблюваних в зазначених вище цілях, визначений у розділі 5 Політики.

4. УМОВИ ТА ПОРЯДОК НАДАННЯ ЗГОДИ НА ОБРОБКУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ АДМІНІСТРАЦІЄЮ

4.1. Адміністрація не перевіряє надані Користувачем ПД. У зв’язку з цим Адміністрація виходить з того, що при наданні ПД на Сайтах Користувач:

4.1.1. Є дієздатною особою. У разі недієздатності особи, яка використовує Сайти, згода на обробку ПД надається законним представником Користувача, який ознайомився і прийняв умови обробки ПД, зазначені в цій Політиці.

4.1.2. Вказує достовірну інформацію про себе або про представлену недієздатну особу (п. 4.1.1 в обсягах, необхідних для використання Сайтів. Користувач самостійно підтримує надані ПД в актуальному стані.

4.1.3. Усвідомлює, що інформація на Сайтах, розміщена Користувачем про себе, може стати доступною для інших Користувачів Сайтів, може бути скопійована і поширена такими Користувачами у випадках, передбачених Політикою.

4.2. Користувач приймає умови Політики і дає Адміністрації поінформовану і свідому згоду на обробку своїх ПД на умовах, передбачених згодою на обробку персональних данних Користувача:

4.2.1. Обробка персональних даних Користувачів здійснюється з їх згоди, розміщеної на Сайтах в мережі Інтернет за адресою https://prosto.health та https://ph.ua та/або в мобільному додатку.

4.2.2. При будь-якому використанні Сайтів — для ПД, які автоматично передаються Адміністрації у процесі використання Сайтів за допомогою встановленого на пристрої Користувача програмного забезпечення.

4.2.3. На Сайті є повідомлення про обробку файлів cookie. У разі якщо Користувач не згоден на обробку персональних даних, він може відключити файли cookie в налаштуваннях браузера або не використовувати Сайт. Порядок обробки визначений у розділі 7 цієї Політики.

4.3. Здійснюючи дії, зазначені у п. 4.2 цієї Політики, Користувач дає Адміністрації  згоду на обробку відповідних ПД, перелік яких зазначено у розділі 5 цієї Політики, включаючи збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), вилучення, використання, блокування, видалення, знищення ПД із використанням засобів автоматизації відповідно до цілей, зазначених у розділі 3 цієї Політики. При цьому поширення персональних даних Користувача здійснюється Адміністрацією лише за наявності окремої згоди користувача на поширення відповідно до вимог законодавства України.

4.4. Надане Користувачем відповідно до цієї Політики згода на обробку ПД діє з дня надання такої згоди і протягом усього терміну дії облікового запису Користувача (за наявності) або протягом 3 років або до моменту відкликання Користувачем зазначеної згоди, якщо інше не передбачено чинним законодавством України.

4.5. Надане Користувачем відповідно до цієї Політики згода на обробку ПД може бути в будь-який момент відкликана Користувачем. Користувач може відкликати надану раніше згоду на обробку ПД одним із наступних способів:

• направивши відповідну заяву поштою за адресою: office@ph.ua
• направивши відповідну заяву у формі електронного документа на адресу електронної пошти office@ph.ua.

5. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ОБРОБЛЮВАНІ АДМІНІСТРАЦІЄЮ

5.1. Обробка ПД Користувачів здійснюється на таких умовах:

1. Надання Користувачеві послуг Оператором: реєстрація в особистому кабінеті, консультації та технічна підтримка:

• прізвище, ім’я, по батькові;
• стать;
• зображення;
• адреса електронної пошти;
• телефон;
• профілі в соціальних мережах.

2. Розміщення на Сайті з метою інформування потенційних і поточних клієнтів ФОП МІНТУШ-ТЕРЗІ Альони Юріївни, відвідувачів Сайту:

• прізвище, ім’я, по батькові;
• профілі в соціальних мережах.

3. Визначення вподобань Користувача, вдосконалення роботи Сайту:

• • джерело заходу на Сайт і інформація пошукового або рекламного запиту;
  • дані про користувацький пристрій (серед яких роздільна здатність, версія та інші атрибути, що характеризують користувацький пристрій);
  • користувацькі кліки, перегляди сторінок, заповнення полів, покази та перегляди банерів і відео;
  • дані, що характеризують аудиторні сегменти; параметри сесії; дані про час відвідування; файли-cookie; IP адреса

6. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

6.1. Адміністрація обробляє ПД на основі наступних принципів:

• законності та справедливої основи;
• обмеження обробки ПД досягненням конкретних, заздалегідь визначених і законних цілей;
• недопущення обробки ПД, несумісної з цілями збору ПД;
• недопущення об’єднання баз даних, що містять ПД, обробка яких здійснюється в цілях, несумісних між собою;
• обробки тільки тих ПД, які відповідають цілям їх обробки;
• відповідності змісту і обсягу оброблюваних ПД заявленим цілям обробки;
• недопущення обробки ПД, надмірних стосовно заявлених цілей їх обробки;
• забезпечення точності, достатності та актуальності ПД стосовно цілей обробки ПД;
• знищення ПД після досягнення цілей їх обробки або в разі втрати необхідності в досягненні цих цілей, отримання від Користувачів вимоги про знищення ПД, надходження від Користувача відкликання згоди на обробку ПД.

6.2. Адміністрація здійснює обробку ПД Користувачів (запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), вилучення) з використанням баз даних на території України.

6.3. Адміністрація та інші особи, які отримали доступ до персональних даних, зобов’язані не розголошувати третім особам і не поширювати ПД без згоди суб’єкта ПД, якщо інше не передбачено законодавством України.

6.4. Обробка ПД Користувача включає здійснення Адміністрацією таких дій: збір, запис, систематизація, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміна), вилучення, використання, блокування, видалення, знищення.

6.5. Зберігання ПД Користувачів здійснюється на електронних носіях. Зберігання ПД здійснюється (в залежності від того, яка подія настане раніше):

• до моменту їх видалення Користувачем у розділі «Персональна інформація» в Особистому кабінеті на Сайті;
• до моменту їх знищення Адміністрацією – у разі надходження від Користувача відкликання згоди на обробку ПД або вимоги про знищення ПД;
• до моменту закінчення терміну дії згоди (п. 4.4 Політики).

6.6. Адміністрація має право здійснювати передачу ПД відповідно до вимог законодавства України та за згодою Користувача третім особам. У кожній такій згоді прописуються конкретні треті особи, яким передаються персональні дані Користувача. Передача персональних даних третім особам, зазначеним у п. 6.7 Політики здійснюється при дотриманні наступних умов:

• Третя особа здійснює обробку ПД з використанням баз даних на території України.
• Третя особа забезпечує конфіденційність ПД при їх обробці та використанні; зобов’язується не поширювати ПД Користувачів без їх згоди.
• Третя особа гарантує дотримання таких заходів щодо забезпечення безпеки ПД при їх обробці: використання засобів захисту інформації; виявлення та фіксація фактів несанкціонованого доступу до персональних даних і прийняття заходів щодо відновлення ПД; обмеження доступу до персональних даних; реєстрація і облік дій з персональними даними; контроль і оцінка ефективності застосовуваних заходів щодо забезпечення безпеки ПД.

• Перелік дозволених способів обробки ПД зв’язування, видалення, знищення.

• Треті особи можуть передавати персональні дані виключно в цілях, зазначених у Політиці, і лише з письмового повідомлення Оператора.

7. ПОРЯДОК ОБРОБКИ ФАЙЛІВ COOKIE

7.1. Адміністрація з метою обробки персональних даних, встановленої у п. 5 Політики, використовує файли cookie. Користувач може переглянути термін дії файлів cookie у налаштуваннях свого браузера.

7.2. Файли cookie обробляються, зокрема, з використанням сервісів веб-аналітики.

7.3. Користувачам можуть показуватися спливаючі повідомлення про збір і обробку файлів cookie із посиланням на Політику та кнопками прийняття умов обробки або закриття спливаючого повідомлення.

7.4. У разі якщо Користувач не згоден з обробкою файлів cookie, він повинен прийняти на себе ризик, що в такому випадку функції та можливості Сайту можуть не бути доступні у повному обсязі, а потім діяти одним із таких способів:

• Здійснити самостійну настройку свого браузера відповідно до документації або довідки до нього таким чином, щоб він постійно не дозволяв приймати та надсилати файли cookie;
• Переключитися в спеціальний режим «інкогніто» браузера для використання Сайту до закриття вікна браузера або до переключення назад у звичайний режим;
• Покинути Сайт, щоб уникнути подальшої обробки файлів cookie.

8. ЗАХОДИ, ВЖИВАНІ АДМІНІСТРАЦІЄЮ ДЛЯ ЗАХИСТУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

8.1. Адміністрація вживає необхідних і достатніх правових, організаційних і технічних заходів для захисту інформації, наданої Користувачами, від неправомірного або випадкового доступу, знищення, зміни, блокування, копіювання, поширення, а також від інших неправомірних дій із нею третіх осіб. Такі дії, зокрема, включають:

• Призначення особи, відповідальної за обробку ПД;
• Застосування організаційних і технічних заходів для забезпечення безпеки ПД при їх обробці в інформаційних системах;
• Контроль фактів несанкціонованого доступу до ПД і вжиття заходів для недопущення подібних інцидентів у майбутньому;
• Контроль за прийнятими заходами для забезпечення безпеки ПД і рівнем захищеності інформаційних систем ПД;
• Розробка моделі загроз;
• Оцінка шкоди;
• Журналювання подій безпеки;
• Аналіз уразливостей та інші заходи.

9. ПРАВА КОРИСТУВАЧА

9.1. Користувач приймає рішення про надання його ПД і дає згоду на їх обробку вільно, своєю волею та в своєму інтересі. Користувач висловлює свою згоду на обробку ПД у порядку, викладеному в п. 4.2 цієї Політики.

9.2. Користувач має право на отримання від Адміністрації інформації, що стосується обробки його ПД.

9.3. Користувач має право надсилати Адміністрації свої запити та вимоги (далі – “Звернення”), зокрема щодо використання його ПД, а також відкликання згоди на обробку ПД. Звернення може бути направлено такими способами:

• У письмовій формі за поштовою адресою Адміністрації (65058, Україна, а/с 27);
• У формі електронного документа (скан, фотокопія Звернення). Звернення повинно бути надіслано з адреси електронної пошти Користувача, зазначеного ним під час реєстрації на Сайті, на адресу електронної пошти Адміністрації: office@ph.ua

10. АКТУАЛІЗАЦІЯ, ВИПРАВЛЕННЯ, ВИДАЛЕННЯ ТА ЗНИЩЕННЯ ПД

10.1. Адміністрація зобов’язується повідомити Користувача або його представника у порядку, передбаченому ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», інформацію про наявність ПД, що стосуються цього Користувача, а також надати можливість ознайомлення з цими ПД при зверненні Користувача або його представника протягом 10 (десяти) робочих днів з дати отримання запиту Користувача або його представника. Указаний строк може бути продовжено, але не більше ніж на 5 (п’ять) робочих днів у разі направлення Адміністрацією на адресу Користувача мотивованого повідомлення з зазначенням причин продовження строку надання запитуваної інформації.

10.2. Адміністрація зобов’язується надати безкоштовно Користувачу або його представнику можливість ознайомлення з ПД, що стосуються цього Користувача.

10.3. У строк, що не перевищує 7 (семи) робочих днів з дня надання Користувачем або його представником відомостей, що підтверджують, що ПД є неповними, неточними або неактуальними, Адміністрація зобов’язується внести в них необхідні зміни.

10.4. У строк, що не перевищує 7 (семи) робочих днів з дня надання Користувачем або його представником відомостей, що підтверджують, що такі ПД є незаконно отриманими або не є необхідними для заявленої мети обробки, Адміністрація зобов’язується знищити такі ПД. Адміністрація зобов’язується також повідомити Користувача або його представника про внесені зміни та вжиті заходи та вжити розумних заходів для повідомлення третіх осіб, яким ПД цього Користувача були передані.

10.5. У разі підтвердження факту неточності ПД Адміністрацією на підставі відомостей, наданих Користувачем або його представником, або уповноваженим органом із захисту прав суб’єктів ПД, або інших необхідних документів, Адміністрація зобов’язується уточнити ПД або забезпечити їх уточнення (якщо обробка ПД здійснюється іншою особою, що діє за дорученням Адміністрації) протягом 7 (семи) робочих днів з дня надання таких відомостей і зняти блокування ПД.

10.6. Адміністрація зобов’язується припинити обробку ПД або забезпечити припинення обробки ПД особою, що діє за дорученням Адміністрації, у разі:

• виявлення неправомірної обробки ПД, здійснюваної Адміністрацією або особою, що діє за дорученням Адміністрації, у строк, що не перевищує 3 (трьох) робочих днів з дати цього виявлення;
• відкликання Користувачем згоди на обробку його ПД;
• досягнення мети обробки ПД;
• закінчення строку обробки ПД.

10.7. Адміністрація зобов’язується знищити ПД Користувача або забезпечити їх знищення (якщо обробка ПД здійснюється іншою особою, що діє за дорученням Адміністрації) у строк, що не перевищує 30 (тридцяти) днів з дати настання будь-якої з обставин, зазначених у п. 10.6.

10.8. У разі відсутності можливості знищення ПД протягом зазначеного строку Адміністрація здійснює блокування таких ПД або забезпечує їх блокування (якщо обробка ПД здійснюється іншою особою, що діє за дорученням Адміністрації) і забезпечує знищення ПД у строк не більше ніж 6 (шести) місяців, якщо інший строк не встановлений законами України.

11. ЗМІНА ПОЛІТИКИ

11.1. Адміністрація залишає за собою право вносити зміни до Політики. Користувач зобов’язаний при кожному новому використанні Сайту ознайомитися з текстом Політики.

11.2. Нова редакція Політики набирає чинності з моменту її розміщення у відповідному розділі СайтівАдміністрації. Продовження користування Сайтом або його сервісами після публікації нової редакції Політики означає прийняття Політики та її умов Користувачем. У разі незгоди з умовами Політики Користувач повинен негайно припинити використання Сайту та його сервісів.

11.3. Усі питання щодо цієї Політики просимо направляти на адресу електронної пошти office@ph.ua

12. РЕКВІЗИТИ АДМІНІСТРАЦІЇ:

 

ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МІНТУШ-ТЕРЗІ АЛЬОНА ЮРІЇВНА

Код ЄДРПОУ 3227323603

Адреса: Україна, 65058, Одеська обл., місто Одеса, вул.Армійська, будинок 8-В, кв. 25

Адреса для листування: Україна, 65058, абонентська скринька 27

Розрахунковий рахунок – UA793052990000026009004910071 в АТ КБ «ПриватБанк»

 

Телефон для звʼязку   +38 099 550 8888